企業情報

事業内容

  1. モンゴル人を対象にした日本語教育
  2. 朝日新聞奨学生プログラムの実施
  3. モンゴル人の日本留学の斡旋
  4. 日本語⇔モンゴル語の翻訳
  5. 個人や企業によるモンゴル・日本両国間の交流活動の支援
  6. 日本からモンゴルへの物資援助の仲介
  7. 日本人を対象にしたモンゴル語教育
  8. 在モンゴル日本人留学生の生活支援

ご挨拶

モンゴル日本青年交流支援センターは、モンゴル・日本間の交流の一層の促進と、両国の未来を担う青少年の育成を支援するため、2004年に設立されました。今年で15周年を迎えます。

モンゴル人を対象にした日本語教育や朝日新聞奨学生プログラムの実施、日本留学の斡旋をはじめ、両国の交流に携わる方々への支援や両言語の翻訳業務を通して、微力ではありますが、日本・モンゴルの架け橋の一端を担ってきました。

私共は、みなモンゴル人として、教育者として、また日本留学経験者として、両国の関係をより深める必要があることを実感し、その扉となる上記の活動に常に全力で取り組んでおります。

モンゴルの数多くの若者が日本から多くのことを学び、成長していく姿を目の前で見ることができるのは、何よりうれしいことです。

モンゴル人と日本人は、顔は似ていますが考え方は全く違うと言われます。私共の活動を誠心誠意続けることで、両国の若者が顔だけではなく心も通わせ、お互いを理解し合えるようになり、それが個々人の成功、さらには両国の友好関係強化に繋がっていくことと信じております。

モンゴル日本青年交流支援センター 職員一同

私たちの実績

当センターの活動が評価され、当センターまたは関係者が以下のような勲章、賞、感謝状をいただきました。皆様の温かいご指導とご支援に感謝申し上げます。また、当センターで日本語を学んだ学生もスピーチコンテストをはじめ多くの場で結果を出しています。

今後もモンゴル、日本両国のためにより一層精進してまいります。

 

2009年            当センター理事笠本洋一、竹原繁男、国雲孝らが

モンゴル国文部科学省より“教育功労者勲章”受章

2009年            モンゴル国立第2病院より物資援助の仲介活動への感謝状拝受

2010 年            スフバートル税務局より翻訳業務協力への感謝状拝受

2010 年            当センター事務局長L.ジャワザンドラムが

モンゴル国青年連合より“青年活動勲章”受章

2010 年            ドンドゴビ県エルデネダライ郡郡役場より物資援助の仲介活動への感謝状拝受

2011 年            モンゴル青年連合よりモンゴル青年教育貢献への感謝状拝受

2012年            朝日新聞奨学会東京事務局より奨学生支援事業への感謝状拝受

2012 年            モンゴル日本語教師会より感謝状拝受

2012 年            当センター副理事長国雲孝がモンゴル青年連合より“労政勲章” 受章

2014 年            当センター副理事長国雲孝が“ナイラムダル勲章”受章

2014 年            当センター理事波多野大介、横町俊智が

モンゴル青年連合より“青年教育貢献者勲章”受章

2014年            MONGOLIAN HR AWARDSより “2014外務支援協力者”表彰状拝受

2014 年            当センター主催第1回日本語スピーチコンテスト

(後援:岩谷保育テクノビジネス専門学校)において、

当センター学生S.ガンゾリグが優勝

2015年            当センター教職員 М.オユンビレグ、 B.ムンフズルらが

ウランバートル市教育局より “優秀教育者賞”受賞

2015 年   在モンゴル日本国大使館主催第22日本語スピーチコンテストにおいて、

当センター学生D.オチルマーが優勝

2016 年   当センター主催第3回日本語スピーチコンテスト

(後援:岩谷保育テクノビジネス専門学校)において、

当センター学生B.バヤンジャルガルが優勝

2016 年    在モンゴル日本国大使館主催第23日本語スピーチコンテストにおいて、

当センター学生G.ウーリーンツォルモンが特別賞

2016年   当センターの朝日新聞奨学生プログラムで渡日した学生数が200名に達する

2017 年   当センター主催第4回日本語スピーチコンテスト

(後援:岩谷保育テクノビジネス専門学校)において、

当センター学生S.バドナイガラヴが優勝

2018 年    当センター事務局長L.ジャワザンドラム、M.オユンビレグ、 Ts.ソヨルモーが

モンゴル国文部科学省より表彰状拝受

2018年   在モンゴル日本国大使館より

モンゴル日本友好関係45周年事業における貢献活動への感謝状拝受

2021年 日本国外務省元外務大臣 茂 木 敏 充 によりモンゴルにおける日本語教育の推進に尽力されもったことを在モンゴル日本国大使館元特命全権大使 小林 弘之が授与いたしました。

組織紹介

正式名称(日本語):モンゴル日本青年交流支援センター

正式名称(英語)  :MONGOLIA-JAPAN YOUTH EXCHANGE SUPPORT CENTER」

法人格               :モンゴル国NGO法人(非政府組織)

付属施設           :労働省認定日本語学校「日本語教育センター」

設立趣旨           :モンゴルと日本の交流促進活動、青少年の育成支援活動

理事

  1. 理事長 プレブスレン(Ph.D) :人文大学東洋言語学科 元学科長
  2. 副理事長 國雲 孝始       :日本青年国際交流機構 元会員
  3. 理事   笠本 康夫      :ASA藤沢グループ 所長
  4. 理事 横町 俊智       :(有)横町新聞舗 社長
  5. 理事 波多野 大介      :(有)朝下丸子商店 社長
  6. 理事 クランダ     :在日本モンゴル大使館 文化交流部
  7. 理事 近 彩         :国営モンツァメ新聞社 編集部
  8. 理事 バルタンバートル   :モンゴル人材協会 会長
  9. 理事 ムンフチメグ     :ASA10期生OG
  10. 顧問 岩谷 伸一       :学校法人岩谷学園 元理事長
  11. 顧問 宮川 鋼士       :(有)若葉マネキン紹介所 会長
  12. 監査役 竹原 繁男       :ASAタケハラ 元社長

事務局

  • 事務局長 ジャワザンドラム
  • 教務主任 オユンビレグ
  • 関連事業部長 ソヨルモー
  • アルバイトスタッフ1名

主な事業内容

  • モンゴル人を対象にした日本語教育
  • 朝日新聞奨学生プログラムの実施
  • モンゴル人の日本留学の斡旋
  • 日本語⇔モンゴル語の翻訳
  • 個人や企業によるモンゴル・日本両国間の交流活動の支援
  • 日本からモンゴルへの物資援助の仲介
  • 日本人を対象にしたモンゴル語教育
  • 在モンゴル日本人留学生の生活支援

連絡先

住所:Ikh naiman sharga centre 9th floor № 6, Chingeltei district, 2th khoroo,Ulaanbaatar,Mongolia

最寄のバス停:

  • テンギス映画館 徒歩5分
  • Bumbugur市場  徒歩2分

E-mail:  mongoliango@gmail.com

Tel: + (976-11) – 330189,  +(976)-88070944
Fax: + (976-11) – 330189